A plug is a small plant which has been grown from seed or cuttings into a more mature plant ready to be planted out into its final planting position.
If planted in spring it will quickly grow to become a good sized plant within the same season.
This picture, which shows a typha latifolia, gives you an idea of the size plugs you would receive.
